September 10th I stood in front of my classroom. It was a monday and incidentally it was my first day of teaching. Twenty-three mostly bouncy
students, from ages 9 to 19…versus me, a 20-year-old
student-turned-pretend-teacher. Apprehensive would be close to the correct word
to describe my emotions, however I would be more apt to use clueless.
Attendance went over easiest, even including each one of my
awful mispronunciations of my students’ foreign
(to me) names. A few would quietly smirk and giggle while most were quite
hasty to correct me. I did not mind being corrected. After all, these next nine
months were going to be as much of a learning experience for myself as they
were going to be for my students.
Like all of the Christian schools I have attended, after attendance came prayer. “Does anyone have any prayer requests?……silence…..Does anyone know what a
prayer request is?.....more silence……Okay…does
anyone have anything they would like to pray for….?…..silence yet again. Alright, well…I would really like to pray for
my brother today. He lives in America. I miss him and would really like him to
have a good day.” Half of the kids still watched me with blank stares, while the other
half continued to have their own conversations loudly in Khmer. “Would anyone
like to say prayer today?” I figured asking was worth a shot, what else did I
have to lose? To no surprise I had zero volunteers, so Alex or I said morning
prayer, and I was okay with that.
Little did I know at the time that 21 out of the 23 students
in my ESL classroom are Buddhist with little to no previous education of Jesus,
or my God. Originally I had thought that the language barrier was the
factor holding the kids back from responding to my questions….but I quickly
realized that with most, I would be needing to begin at ground zero…or with the raw
fundamentals of what it means to be a Christian.
Well, we have got to start somewhere. I tried to recall back to when I was first learning about God….shoot, that probably happened while I was in the womb…..so I then tried to recollect some of the first memories I have learning about Jesus Christ. What stuck……? SONGS STUCK! Eh songs.…I knew trying to teach Bible songs on the first day was going to be rough, but after all most beginnings are.
Well, we have got to start somewhere. I tried to recall back to when I was first learning about God….shoot, that probably happened while I was in the womb…..so I then tried to recollect some of the first memories I have learning about Jesus Christ. What stuck……? SONGS STUCK! Eh songs.…I knew trying to teach Bible songs on the first day was going to be rough, but after all most beginnings are.
Singing and dancing and TRYING to teach “Father Abraham” was pretty
ridiculous looking I am sure… and just as anticipated was anything but a
success. I then tried to come up with a song that included a tad more
repetition in hopes that the kids would be able to pick up faster…. OH! “I’ve Got the Joy!” Easy AND
repetitive, I figured I had hit the nail on the head. I began to sing….and to
my pleasant surprise so did THEY! So quickly the room lit up! The students began to sing along
and were even asking to sing on their own. For a while I began to feel pretty
good about the level of enthusiasm the class suddenly seemed to have. The
energy level was quite the opposite from throughout the last song. I was
pleased.....but not for long.
After a couple of minutes in, I looked over at a couple of my “more behaved” students and noticed the appalled and almost offended look on their faces. They continually whispered back and forth looking completely embarrassed and terrified at the same time. Of course their conversation caught my attention, and while the rest of the classroom continually SCREAMED, “JOY, JOY, JOY, JOY, JOY, JOY” I walked over to the two whispering and asked what the problem was. “Tee-cha….we cannot tell you……” they replied with blushed cheeks. “Sure you can, what is the problem?” I asked a small bit more concerned this time around. Still they shook their heads, mortified to say anything more. Finally after a few minutes of continually prodding, a different student who had been shouting “I’ve got the joy, joy, joy, joy, joy,” probably began to feel sorry for me. He came up to explain to me that the English pronunciation of “joy” is the same as the pronunciation of the F-word in Khmer. Oh, this all makes so much more sense now.
After a couple of minutes in, I looked over at a couple of my “more behaved” students and noticed the appalled and almost offended look on their faces. They continually whispered back and forth looking completely embarrassed and terrified at the same time. Of course their conversation caught my attention, and while the rest of the classroom continually SCREAMED, “JOY, JOY, JOY, JOY, JOY, JOY” I walked over to the two whispering and asked what the problem was. “Tee-cha….we cannot tell you……” they replied with blushed cheeks. “Sure you can, what is the problem?” I asked a small bit more concerned this time around. Still they shook their heads, mortified to say anything more. Finally after a few minutes of continually prodding, a different student who had been shouting “I’ve got the joy, joy, joy, joy, joy,” probably began to feel sorry for me. He came up to explain to me that the English pronunciation of “joy” is the same as the pronunciation of the F-word in Khmer. Oh, this all makes so much more sense now.
Now, unwittingly flaunting my own pair of intensely blushed cheeks, I told the class we would be learning
a new song from that point on. SO, with a few....minor.... set backs on the way…we FINALLY
landed upon the classic, ever popular, “Jesus Loves Me” the clapping, snapping,
more catchy version of the song. Although the first time around none of my students sang along, a couple began trying to get the actions down. Then, of course, the bell rang
and I had to laugh over what a fail the entire class period had been.
Today.
Today is the 24th of October and as I look back, September 10 seems just as embarrassing now as it did then. However, it is not my first day of teaching any more. Today, on the 24th of October, I can stand in front of my twenty-three mostly bouncy students from ages 9 to 19 as a student-turned-pretend-teacher and pronounce..most..of their names perfectly. I can stand here and have my class remind me to say prayer in the morning. On good days, I even get volunteers. I can stand in front and when I ask if they have anything they would like to pray for, I get responses. The kids will shout out TONS of prayer requests, even wanting to include me, their Tee-CHA. I can stand in the front of my classroom and hear the students sing, almost shout, “Jesus Loves Me” and more than not I can see them actually enjoying knowing all of the words and motions. I can stand here and really see growth when I look close enough.
Although at times, through the hell-hot heat and through screaming kids bouncing off the walls, every day may seem as hectic as the first. Although at times I may feel that as a class we have gotten absolutely nowhere…I have to remember that we, in fact, have. It may have taken baby steps to get to where we now are, but we have made progress....and I could not be happier.
-Amber
Today.
Today is the 24th of October and as I look back, September 10 seems just as embarrassing now as it did then. However, it is not my first day of teaching any more. Today, on the 24th of October, I can stand in front of my twenty-three mostly bouncy students from ages 9 to 19 as a student-turned-pretend-teacher and pronounce..most..of their names perfectly. I can stand here and have my class remind me to say prayer in the morning. On good days, I even get volunteers. I can stand in front and when I ask if they have anything they would like to pray for, I get responses. The kids will shout out TONS of prayer requests, even wanting to include me, their Tee-CHA. I can stand in the front of my classroom and hear the students sing, almost shout, “Jesus Loves Me” and more than not I can see them actually enjoying knowing all of the words and motions. I can stand here and really see growth when I look close enough.
Although at times, through the hell-hot heat and through screaming kids bouncing off the walls, every day may seem as hectic as the first. Although at times I may feel that as a class we have gotten absolutely nowhere…I have to remember that we, in fact, have. It may have taken baby steps to get to where we now are, but we have made progress....and I could not be happier.
-Amber
Baby Steps; that is what it takes.
ReplyDeleteHow beautiful!
You are sharing Jesus with them not only in their "teacher" role but also as their friend like Jesus would. I believe that will go a LONG way!:)